<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>SPT &#8211; Travet.dk</title>
	<atom:link href="https://test.travet.dk/tag/spt/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://test.travet.dk</link>
	<description>Danmarks mest fulgte travmedie - Nyheder fra ind og udland</description>
	<lastBuildDate>Thu, 16 Jul 2026 22:03:49 +0000</lastBuildDate>
	<language>da-DK</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0.2</generator>

<image>
	<url>https://test.travet.dk/wp-content/uploads/cropped-Copilot_20260405_161255-32x32.webp</url>
	<title>SPT &#8211; Travet.dk</title>
	<link>https://test.travet.dk</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Aktiv feriedage blev en succes</title>
		<link>https://test.travet.dk/aktiv-feriedage-blev-en-succes/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Ulrik Pedersen]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 16 Jul 2026 22:03:47 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Nyheder]]></category>
		<category><![CDATA[Indland]]></category>
		<category><![CDATA[Pony]]></category>
		<category><![CDATA[HESTE]]></category>
		<category><![CDATA[ponysport]]></category>
		<category><![CDATA[SPT]]></category>
		<category><![CDATA[Travet.dk]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://travet.dk/?p=862196</guid>

					<description><![CDATA[Aktiv feriedage blev en succes: Sydsjællands Ponytravbane starter travskole i august NÆSTVED – Hvad der begyndte som et tilbud til børn og unge under Næstved Kommunes populære Aktive Feriedage, har udviklet sig til noget langt større på Sydsjællands Ponytravbane. Efter to af de tre ferieuger står det klart, at interessen for ponytravsporten er langt større [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div id="trave-2882028089" class="gas_fallback-ad_740065-group_620-placement_841815"><script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js?client=ca-pub-9014296429684574" crossorigin="anonymous"></script><ins class="adsbygoogle" style="display:block; text-align:center;" data-ad-client="ca-pub-9014296429684574" 
data-ad-slot="1629549316" 
data-ad-layout="in-article"
data-ad-format="fluid"></ins>
<script> 
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); 
</script>
</div><p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Ftest.travet.dk%2Faktiv-feriedage-blev-en-succes%2F&amp;linkname=Aktiv%20feriedage%20blev%20en%20succes" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_x" href="https://www.addtoany.com/add_to/x?linkurl=https%3A%2F%2Ftest.travet.dk%2Faktiv-feriedage-blev-en-succes%2F&amp;linkname=Aktiv%20feriedage%20blev%20en%20succes" title="X" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_email" href="https://www.addtoany.com/add_to/email?linkurl=https%3A%2F%2Ftest.travet.dk%2Faktiv-feriedage-blev-en-succes%2F&amp;linkname=Aktiv%20feriedage%20blev%20en%20succes" title="Email" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Ftest.travet.dk%2Faktiv-feriedage-blev-en-succes%2F&#038;title=Aktiv%20feriedage%20blev%20en%20succes" data-a2a-url="https://test.travet.dk/aktiv-feriedage-blev-en-succes/" data-a2a-title="Aktiv feriedage blev en succes"></a></p><h2 style="text-align: center;"><strong>Aktiv feriedage blev en succes: </strong></h2>
<p style="text-align: center;"><strong><a href="https://test.travet.dk/laeserhenvendelse-bornholm-goer-det-fyn-goer-det-aalborg-og-skive-goer-det/">Sydsjællands Ponytravbane</a> starter travskole i august</strong></p>
<p><strong>NÆSTVED</strong> – Hvad der begyndte som et tilbud til børn og unge under Næstved Kommunes populære <em>Aktive Feriedage</em>, har udviklet sig til noget langt større på Sydsjællands Ponytravbane.</p>
<p>Efter to af de tre ferieuger står det klart, at interessen for ponytravsporten er langt større end forventet, og derfor har klubben nu besluttet at starte en travskole op efter sommerferien.</p>
<p><span id="more-862196"></span></p>
<p><img fetchpriority="high" decoding="async" class="wp-image-862200 aligncenter" src="https://test.travet.dk/wp-content/uploads/3-32.jpg" alt="3 32" width="831" height="624" srcset="https://test.travet.dk/wp-content/uploads/3-32.jpg 2048w, https://test.travet.dk/wp-content/uploads/3-32-320x240.jpg 320w, https://test.travet.dk/wp-content/uploads/3-32-640x480.jpg 640w, https://test.travet.dk/wp-content/uploads/3-32-768x576.jpg 768w, https://test.travet.dk/wp-content/uploads/3-32-1536x1152.jpg 1536w, https://test.travet.dk/wp-content/uploads/3-32-822x617.jpg 822w" sizes="(max-width: 831px) 100vw, 831px" /></p>
<div id="trave-3556626542"><script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js?client=ca-pub-9014296429684574" crossorigin="anonymous"></script><ins class="adsbygoogle" style="display:block; text-align:center;" data-ad-client="ca-pub-9014296429684574" 
data-ad-slot="1629549316" 
data-ad-layout="in-article"
data-ad-format="fluid"></ins>
<script> 
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); 
</script>
</div>
<h2 style="text-align: center;"><strong>Næstved Kommune giver giver muligheder</strong></h2>
<p>Hvert år giver Næstved Kommune lokale foreninger mulighed for at være værter i Aktive Feriedage, hvor børn kan prøve forskellige fritidsaktiviteter. I år valgte Sydsjællands Ponytravbane at være med, og det har vist sig at være en beslutning, der har skabt stor opmærksomhed omkring den lille klub.</p>
<p>Allerede efter de første uger blev det tydeligt, at både børn og forældre tog godt imod tilbuddet. Mange børn har fået deres første møde med ponytravsporten, og nysgerrigheden har været stor. De unge deltagere har fået mulighed for at komme tæt på ponyerne, lære om sporten og opleve den særlige stemning, der findes på en travbane.</p>
<p>Successen har været så markant, at klubben nu er klar til at tage næste skridt.</p>
<p>Fra uge 33 bliver der derfor oprettet en travskole, hvor interesserede børn og unge kan komme og lære mere om ponytravsporten på fast basis. Travskolen bliver drevet af frivillige kræfter og vil foregå én gang om ugen.</p>
<p>Forhåbningen er, at initiativet kan være med til at skabe en ny generation af ponytravkuske og samtidig give klubben et tiltrængt løft med flere aktive medlemmer.</p>
<div id="trave-3556626542"><script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js?client=ca-pub-9014296429684574" crossorigin="anonymous"></script><ins class="adsbygoogle" style="display:block; text-align:center;" data-ad-client="ca-pub-9014296429684574" 
data-ad-slot="1629549316" 
data-ad-layout="in-article"
data-ad-format="fluid"></ins>
<script> 
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); 
</script>
</div>
<p><img decoding="async" class="wp-image-862202 aligncenter" src="https://test.travet.dk/wp-content/uploads/747422618_1309144737876203_155660112270989141_n-e1784234128336.jpg" alt="747422618 1309144737876203 155660112270989141 n e1784234128336" width="593" height="389" srcset="https://test.travet.dk/wp-content/uploads/747422618_1309144737876203_155660112270989141_n-e1784234128336.jpg 1530w, https://test.travet.dk/wp-content/uploads/747422618_1309144737876203_155660112270989141_n-e1784234128336-366x240.jpg 366w, https://test.travet.dk/wp-content/uploads/747422618_1309144737876203_155660112270989141_n-e1784234128336-731x480.jpg 731w, https://test.travet.dk/wp-content/uploads/747422618_1309144737876203_155660112270989141_n-e1784234128336-768x504.jpg 768w, https://test.travet.dk/wp-content/uploads/747422618_1309144737876203_155660112270989141_n-e1784234128336-822x539.jpg 822w" sizes="(max-width: 593px) 100vw, 593px" /></p>
<div id="trave-3556626542"><script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js?client=ca-pub-9014296429684574" crossorigin="anonymous"></script><ins class="adsbygoogle" style="display:block; text-align:center;" data-ad-client="ca-pub-9014296429684574" 
data-ad-slot="1629549316" 
data-ad-layout="in-article"
data-ad-format="fluid"></ins>
<script> 
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); 
</script>
</div>
<h2 style="text-align: center;"><strong>Stor Interesse</strong></h2>
<p>”Vi er overraskede over interessen hos både børn og forældre,” lyder det fra klubben, som glæder sig over den positive modtagelse. Netop derfor håber man, at travskolen kan blive starten på en ny og spændende udvikling for Sydsjællands Ponytravbane.</p>
<p>Travskolen bliver åben for alle interesserede, og det er ikke et krav, at man bor i Næstved Kommune. Børn og unge fra hele området vil kunne deltage, hvis de har lyst til at prøve kræfter med ponytravsporten.</p>
<p>De praktiske detaljer er stadig under udarbejdelse, og klubben bruger de kommende dage på at få tilmeldingssystemet sat op. Derefter bliver det muligt at tilmelde sig det nye tilbud.</p>
<p>Bag initiativet står blandt andre Wendy Ambrosiusen og klubbens skribent, som begge stiller ponyer til rådighed og hjælper med undervisningen. Sammen med en række frivillige hjælpere skal de være med til at skabe gode og trygge rammer for de nye deltagere.</p>
<p>Travskolen bliver samtidig en mulighed for, at nogle af klubbens nuværende unge profiler kan give noget tilbage til sporten. Flere af de erfarne børn og unge ryttere og kuske vil nemlig være med til at hjælpe de nye deltagere i gang.</p>
<div id="trave-3556626542"><script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js?client=ca-pub-9014296429684574" crossorigin="anonymous"></script><ins class="adsbygoogle" style="display:block; text-align:center;" data-ad-client="ca-pub-9014296429684574" 
data-ad-slot="1629549316" 
data-ad-layout="in-article"
data-ad-format="fluid"></ins>
<script> 
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); 
</script>
</div>
<p><img decoding="async" class="wp-image-862204 aligncenter" src="https://test.travet.dk/wp-content/uploads/747145848_905003622648679_4730321895773120370_n-e1784234225642.jpg" alt="747145848 905003622648679 4730321895773120370 n e1784234225642" width="596" height="403" srcset="https://test.travet.dk/wp-content/uploads/747145848_905003622648679_4730321895773120370_n-e1784234225642.jpg 1520w, https://test.travet.dk/wp-content/uploads/747145848_905003622648679_4730321895773120370_n-e1784234225642-355x240.jpg 355w, https://test.travet.dk/wp-content/uploads/747145848_905003622648679_4730321895773120370_n-e1784234225642-710x480.jpg 710w, https://test.travet.dk/wp-content/uploads/747145848_905003622648679_4730321895773120370_n-e1784234225642-768x519.jpg 768w, https://test.travet.dk/wp-content/uploads/747145848_905003622648679_4730321895773120370_n-e1784234225642-822x555.jpg 822w" sizes="(max-width: 596px) 100vw, 596px" /></p>
<div id="trave-3556626542"><script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js?client=ca-pub-9014296429684574" crossorigin="anonymous"></script><ins class="adsbygoogle" style="display:block; text-align:center;" data-ad-client="ca-pub-9014296429684574" 
data-ad-slot="1629549316" 
data-ad-layout="in-article"
data-ad-format="fluid"></ins>
<script> 
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); 
</script>
</div>
<p>Et af de stærkeste eksempler på dette er <strong>Alberte Malling</strong>, som allerede har markeret sig som et af de største talenter i dansk ponytravsport. Alberte blev landschampion i 2025 og fortsatte de flotte resultater i 2026, hvor hun i maj måned vandt sølv ved de danske mesterskaber.</p>
<p>Samtidig topper hun i øjeblikket championatslisten med imponerende 27 sejre i indeværende sæson. Hendes erfaring og engagement bliver en værdifuld ressource for de børn, der nu får mulighed for at stifte bekendtskab med sporten.</p>
<p>For Sydsjællands Ponytravbane handler travskolen dog om meget mere end resultater og sejre. Fokus er først og fremmest at skabe fællesskab, ansvarsfølelse og gode oplevelser med ponyerne. Ponytravsporten giver børn mulighed for at udvikle sig både sportsligt og personligt, samtidig med at de lærer at arbejde med dyr og tage ansvar.</p>
<p>Netop fællesskabet er en af de værdier, som klubben ønsker at bygge videre på i de kommende år. Derfor er glæden stor over den interesse, som Aktive Feriedage har skabt.</p>
<p>Når sommerferien er slut, og hverdagen vender tilbage, håber Sydsjællands Ponytravbane derfor at kunne byde velkommen til en række nye ansigter på banen. Hvis den store interesse fortsætter, kan travskolen blive begyndelsen på en ny og spændende periode for klubben – og måske starten på rejsen for fremtidens ponytravstjerner.</p>
<div id="trave-3556626542"><script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js?client=ca-pub-9014296429684574" crossorigin="anonymous"></script><ins class="adsbygoogle" style="display:block; text-align:center;" data-ad-client="ca-pub-9014296429684574" 
data-ad-slot="1629549316" 
data-ad-layout="in-article"
data-ad-format="fluid"></ins>
<script> 
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); 
</script>
</div>
<hr />
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-700808 aligncenter" src="https://test.travet.dk/wp-content/uploads/2020/09/banner_travavl-1.jpg" alt="banner travavl 1" width="800" height="600" srcset="https://test.travet.dk/wp-content/uploads/2020/09/banner_travavl-1.jpg 800w, https://test.travet.dk/wp-content/uploads/2020/09/banner_travavl-1-320x240.jpg 320w, https://test.travet.dk/wp-content/uploads/2020/09/banner_travavl-1-640x480.jpg 640w, https://test.travet.dk/wp-content/uploads/2020/09/banner_travavl-1-768x576.jpg 768w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></p>
<hr />
<div id="trave-3556626542"><script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js?client=ca-pub-9014296429684574" crossorigin="anonymous"></script><ins class="adsbygoogle" style="display:block; text-align:center;" data-ad-client="ca-pub-9014296429684574" 
data-ad-slot="1629549316" 
data-ad-layout="in-article"
data-ad-format="fluid"></ins>
<script> 
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); 
</script>
</div>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-102 aligncenter" src="https://test.travet.dk/wp-content/uploads/2020/09/2-banner_dansk_revision_skive.png" alt="2 banner dansk revision skive" width="800" height="600" srcset="https://test.travet.dk/wp-content/uploads/2020/09/2-banner_dansk_revision_skive.png 800w, https://test.travet.dk/wp-content/uploads/2020/09/2-banner_dansk_revision_skive-600x450.png 600w, https://test.travet.dk/wp-content/uploads/2020/09/2-banner_dansk_revision_skive-320x240.png 320w, https://test.travet.dk/wp-content/uploads/2020/09/2-banner_dansk_revision_skive-640x480.png 640w, https://test.travet.dk/wp-content/uploads/2020/09/2-banner_dansk_revision_skive-768x576.png 768w, https://test.travet.dk/wp-content/uploads/2020/09/2-banner_dansk_revision_skive-705x529.png 705w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></p>
<hr />
<div id="trave-3556626542"><script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js?client=ca-pub-9014296429684574" crossorigin="anonymous"></script><ins class="adsbygoogle" style="display:block; text-align:center;" data-ad-client="ca-pub-9014296429684574" 
data-ad-slot="1629549316" 
data-ad-layout="in-article"
data-ad-format="fluid"></ins>
<script> 
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); 
</script>
</div>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-781736 aligncenter" src="https://test.travet.dk/wp-content/uploads/2024/01/banner_ansager.png" alt="banner ansager" width="800" height="600" srcset="https://test.travet.dk/wp-content/uploads/2024/01/banner_ansager.png 800w, https://test.travet.dk/wp-content/uploads/2024/01/banner_ansager-320x240.png 320w, https://test.travet.dk/wp-content/uploads/2024/01/banner_ansager-640x480.png 640w, https://test.travet.dk/wp-content/uploads/2024/01/banner_ansager-768x576.png 768w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></p>
<hr />
<div id="trave-3556626542"><script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js?client=ca-pub-9014296429684574" crossorigin="anonymous"></script><ins class="adsbygoogle" style="display:block; text-align:center;" data-ad-client="ca-pub-9014296429684574" 
data-ad-slot="1629549316" 
data-ad-layout="in-article"
data-ad-format="fluid"></ins>
<script> 
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); 
</script>
</div>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-691087 aligncenter" src="https://test.travet.dk/wp-content/uploads/2020/05/11-banner_spring_taars.jpg" alt="11 banner spring taars" width="800" height="600" srcset="https://test.travet.dk/wp-content/uploads/2020/05/11-banner_spring_taars.jpg 800w, https://test.travet.dk/wp-content/uploads/2020/05/11-banner_spring_taars-320x240.jpg 320w, https://test.travet.dk/wp-content/uploads/2020/05/11-banner_spring_taars-640x480.jpg 640w, https://test.travet.dk/wp-content/uploads/2020/05/11-banner_spring_taars-768x576.jpg 768w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></p>
<hr />
<div id="trave-3556626542"><script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js?client=ca-pub-9014296429684574" crossorigin="anonymous"></script><ins class="adsbygoogle" style="display:block; text-align:center;" data-ad-client="ca-pub-9014296429684574" 
data-ad-slot="1629549316" 
data-ad-layout="in-article"
data-ad-format="fluid"></ins>
<script> 
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); 
</script>
</div>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-781735 aligncenter" src="https://test.travet.dk/wp-content/uploads/2024/01/banner_equi.png" alt="banner equi" width="800" height="600" srcset="https://test.travet.dk/wp-content/uploads/2024/01/banner_equi.png 800w, https://test.travet.dk/wp-content/uploads/2024/01/banner_equi-320x240.png 320w, https://test.travet.dk/wp-content/uploads/2024/01/banner_equi-640x480.png 640w, https://test.travet.dk/wp-content/uploads/2024/01/banner_equi-768x576.png 768w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></p>
<hr />
<div id="trave-3556626542"><script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js?client=ca-pub-9014296429684574" crossorigin="anonymous"></script><ins class="adsbygoogle" style="display:block; text-align:center;" data-ad-client="ca-pub-9014296429684574" 
data-ad-slot="1629549316" 
data-ad-layout="in-article"
data-ad-format="fluid"></ins>
<script> 
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); 
</script>
</div>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-845376 aligncenter" src="https://test.travet.dk/wp-content/uploads/banner_marc_baek_nielsen.png" alt="banner marc baek nielsen" width="800" height="600" srcset="https://test.travet.dk/wp-content/uploads/banner_marc_baek_nielsen.png 800w, https://test.travet.dk/wp-content/uploads/banner_marc_baek_nielsen-320x240.png 320w, https://test.travet.dk/wp-content/uploads/banner_marc_baek_nielsen-640x480.png 640w, https://test.travet.dk/wp-content/uploads/banner_marc_baek_nielsen-768x576.png 768w" sizes="auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px" /></p>
<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Ftest.travet.dk%2Faktiv-feriedage-blev-en-succes%2F&amp;linkname=Aktiv%20feriedage%20blev%20en%20succes" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_x" href="https://www.addtoany.com/add_to/x?linkurl=https%3A%2F%2Ftest.travet.dk%2Faktiv-feriedage-blev-en-succes%2F&amp;linkname=Aktiv%20feriedage%20blev%20en%20succes" title="X" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_email" href="https://www.addtoany.com/add_to/email?linkurl=https%3A%2F%2Ftest.travet.dk%2Faktiv-feriedage-blev-en-succes%2F&amp;linkname=Aktiv%20feriedage%20blev%20en%20succes" title="Email" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Ftest.travet.dk%2Faktiv-feriedage-blev-en-succes%2F&#038;title=Aktiv%20feriedage%20blev%20en%20succes" data-a2a-url="https://test.travet.dk/aktiv-feriedage-blev-en-succes/" data-a2a-title="Aktiv feriedage blev en succes"></a></p><div id="trave-3483110610" class="gas_fallback-ad_824666-group_620-placement_862042"><script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js?client=ca-pub-9014296429684574" crossorigin="anonymous"></script><ins class="adsbygoogle" style="display:block; text-align:center;" data-ad-client="ca-pub-9014296429684574" 
data-ad-slot="7539553010" 
data-ad-layout="in-article"
data-ad-format="fluid"></ins>
<script> 
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); 
</script>
</div>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>

<!--
Object Caching 53/74 objects using Disk
Page Caching using Disk: Enhanced 

Served from: test.travet.dk @ 2026-07-30 18:48:09 by W3 Total Cache
-->